Autor de I”s e Video Girl aí deixa o romance de lado no novo mangá da JBC.
A editora JBC, finalmente traz ao Brasil a obra máxima de Masakazu Katsura: Zetman. A mesma editora que trouxe ao Brasil outros dois trabalhos do autor – Video Girl Ai e D.N.A.² – aposta no mangá em seu line-up de 2015. Apesar de alguns contras, no geral podemos dizer que foi uma boa investida da editora, e que Zetman é um mangá que faria falta para o mercado nacional caso demorasse ainda mais para seu lançamento.
Apesar de não concordar totalmente com a verdade levantada de que Zetman seja a obra máxima de Masakazu Katsura – particularmente acredito que I”s tenha um peso enorme na carreira do autor – por muitos motivos (entre eles o fato da história simplesmente não ter um final, com a chamada segunda parte que sabe-se lá quando o autor dará início), é sábio reconhecer todos os muitos pontos positivos no mangá, e que pretendo listá-los nos seguintes parágrafos.
A HISTÓRIA
Kanzaki é um cientista que trabalha no projeto de criação de “Players”, que um dia acaba saindo do controle e o faz decidir abandonar essa vida. Ao fugir, leva em seus braços uma criança que guarda poderes ocultos. Anos se passam e essa criança chamada de Jin, vive nas sombras de um passado sem pais, e somente com as lições de vida de seu “avô”, que sempre o ensinou a não usar a violência e a esconder a marca em sua mão, o chamado “anel de anjo”.
Porém, um companheiro do passado de Kanzaki, Mitsugai, continua sua incessante busca pelo doutor e pela ganância do projeto Z.E.T. Um dia, uma misteriosa criatura aparece e mata Kanzaki, deixando Jin sozinho e em sua jornada na qual começa a se descobrir ao lado de Akemi, uma garota que começa a cuidar do garoto após a morte de seu avô. Em uma situação de periculosidade, Jin desperta seu verdadeiro poder e percebe por si só que não é um humano comum, se transformando em uma criatura poderosa e misteriosa. Quem será Jin? O que serão seus poderes? O que Mitsugai quer com ele? Qual será a interferência da uma amizade de Jin com os netos de Mitsugai – Kouga e Konoha?
CONSIDERAÇÕES TÉCNICAS
Zetman é um mangá seinen de autoria de Masakazu Katsura e conta com 20 volumes compilados que compreendem a “primeira fase” do mangá, segundo o autor. Ele foi publicado desde 2002 na revista Young Jump e teve o final dessa primeira parte em 2014. O mangá ainda recebeu uma (péssima) adaptação animada em abril de 2012 nas mãos do estúdio TMS (que até então havia adaptado o excelente Saint Seiya – Lost Canvas). Não existe previsão para uma continuação da história por parte do autor.
Depois de um descartável anime em 2013, Zetman acabou sendo fadado ao momento em que o mangá chegaria ao país para as devidas comparações. E as diferenças positivas surgem muito rápido, dando a certeza que a experiência no papel é muito mais aproveitável.
Começando sem falar na arte incrível de Katsura, que evolui a cada edição e que torna todo o mantra de leitura da obra uma sensação ainda mais prazerosa. Páginas cheias com ilustrações de tirar o fôlego e que te prendem apenas ao olhar. Expressões vivas de personagens, character design atraente, vestuário, detalhes… Tudo é um verdadeiro deleite. A narrativa visual conduz todo o processo de leitura com maestria, e nesse sentido, de fato, Zetman se consagra como o ponto máximo da carreira de Katsura (na mesma época do lançamento o autor também foi responsável pelo character design de Tiger & Bunny e também mostrou todo o seu dom).
Mas é isso.
Você está dizendo que a história de Zetman é ruim?
Obviamente não. Zetman é um excelente mangá. Uma obra que com certeza merece a leitura, com ou sem a sua segunda parte. Mas não alcança o patamar de espetacular que eu esperava em sua leitura. Ao ser levantado como a obra máxima de Katsura, esperava mais. Novamente: esperar mais não necessariamente quer dizer que o mangá seja dispensável. Não confundir. Grato.
Se você acredita que o fato de um mangá ser seinen ou de muito sangue escorrendo pelas páginas significa isso, devo lhe dizer que não. Zetman te proporciona uma empolgante história. Bem construída. Mas que ainda assim você sente falta de algo mais… Intenso.
Mas então o que esperar de Zetman?
Um mangá que te entrega aquilo que se propõe de maneira eficiente. E é aqui que o autor coloca sua experiência a prova ao mostrar para muitos artistas iniciantes o real motivo de ser um mangaka renomado.
É necessário falar de toda a construção feita em cima do trabalho e da execução do mesmo. A obra de Masakazu Katsura se utiliza muito bem transformando um anti-heroi em protagonista de forma bem madura. Zet não é o bem estampado (não até entendermos seus poderes, mas isso não será dito para evitar spoilers), mas não é o mal. Aliás, não só Jin, como todos os outros personagens do mangá buscam a todo instante uma resposta entre o que significa o bem ou o mal. O certo e o errado. O paralelo de ideais de Jin e Kouta é um dos pontos mais claros dessa disputa de valores.
A ambientação do mangá também é sensacional. Todo o contraste feito na construção de cenários e composição utilizada para demonstrar os lados sociais que existem dentro do mangá consegue passar com facilidade a ideia de segregação, de “mundos diferentes” e de uma luta de classes.
A EDIÇÃO NACIONAL
Zetman chegou pela JBC em junho de 2015, custando R$17,50, com páginas coloridas, impressão nas capas internas, papel jornal 52g de média alvura – um pouco inferior ao que vinha sendo utilizado nos outros mangás da editora e que acabou sendo “forçado” a troca devido ao custo e importação da marca anterior por parte da gráfica -, periodicidade mensal e formato 12x18cm. Com exceção do papel, do verniz existente na capa japonesa e do formato (coisa mínima, apenas um centímetro maior no japonês, 13x18cm), a edição segue os padrões originais, mantendo onomatopeias (palmas para a editora que manteve uma diagramação muito mais clean, se valendo de legendas pequenas e melhores localizadas em comparação com títulos anteriores da mesma) e sem grandes problemas de edição – foram escolhidas poucas fontes aqui, não causando aquela salada de tipografias. As adaptações e expressões utilizadas também não comprometem a leitura.
O grande ponto levantado negativamente pela edição veio justamente pelo valor cobrado do mangá. R$17,50 por um quadrinho mensal – mesmo que com cerca de 240 páginas por edição – ainda é algo que inflaciona o bolso dos compradores. Provavelmente não da pessoa que compra 50 títulos em um mês e que adquire aquilo que gosta independente dos revés, mas possivelmente do estudante que depende de dinheiro dos pais e de alguma economia prévia. No fato ocorrido, tudo aponta que o valor cobrado se reflete no possível alto preço da licença do material. Além disso, a infeliz coincidência da queda de qualidade do papel justamente em seu lançamento, ocasionou uma série de questionamentos por parte de seus leitores. A inflação (que de fato existe, mas que muitos não levam em conta no cálculo final) acabou transformando os preços dos mangás da JBC em variáveis, rendendo comparações com outros títulos da editora. Veremos se o valor de capa não se altera até o seu fim.
CONCLUSÕES FINAIS
Particularmente, acho Katsura a melhor representação do shounen romântico com I”s e Vídeo Girl Ai. Mesmo D.N.A.² só consegue dar alguma importância para a parte do romance do protagonista. Zetman era um desejo antigo do autor de virar série, desde meados da década de 90 (ano de 1994 pra ser mais exato), e foi em 2002 que tal vontade conseguiu vir à tona. E ele surpreende e mostra porque é um dos melhores mangakás de todos os tempos, completo e versátil. Como disse anteriormente, ele entrega o que promete: uma história envolvente, com mistério, incríveis cenas de ação e personagens eficientemente bons – incluindo os protagonistas, parte importante da história (não é, Tite Kubo?).
Zetman é um ótimo título que chega na boa leva de mangás anunciados pela JBC em 2015, com certeza acima da média em comparação com parte dos outros. Apesar de seu preço um pouco “salgado” para o padrão do consumidor nacional, é uma aquisição válida em eventos e situações com desconto. Além disso, não busque em Zetman a obra máxima como pode ter sido pintada. Grandes expectativas geram decepções maiores ainda. Leia abertamente e encontre um mangá com muita ação, uma boa trama e a arte maravilhosa de Katsura.
FICHA TÉCNICA
Título: ZETMAN (超魔人)
Autor: Masakazu Katsura
Editora: JBC
Total de volumes: 20 (1ª parte concluída)
Periodicidade: Mensal
Valor: R$ 17,50 (assinatura dos 20 volumes com 10% de desconto)
Pontos Positivos
- Roteiro bem construído;
- Arte sensacional em todos os aspectos;
- JBC fez um trabalho acima de sua média com o processo de letras e diagramação.
Pontos Negativos
- Preço um pouco deslocado para um mangá mensal;
- Grandes expectativas podem estragar o que o mangá entrega;
- Sabe-se lá quando ou se o autor fará a segunda parte da obra.
Nota Volumes 1 ao 3: ★★★★
