Pra você que quer importar aquele seu título favorito e ainda não sabe como, esse post é para você!
Você que já lê/compra mangás em inglês e arranha (ou sabe muito bem) no japonês, por que não comprar mangás direto do Japão? Vejo muita gente pedindo dicas de sites para comprar mangás, revistas e Artbooks japoneses. Espero que esse pequeno guia ajude aqueles que tem vontade de adquirir tais itens.
Faço todas as minhas compras no Amazon JP, e eu o considero o melhor site que já comprei. Fiz pedidos no HMV, CDJapan, YesAsia e BK1, mas nenhum deles tem um catálogo igual ao do Amazon JP, que tem tudo que sai por lá mesmo, já que é uma loja online feita para os japoneses fazerem compras. A única desvantagem do Amazon JP é o frete. Não tem SAL, AirMail, etc. Apenas Express da DHL, que é ótimo, chega em no máximo 1 semana, tem rastreio, mas é caro.
O frete inicial é 4700 ienes (R$120) e a cada item adicionado aumenta 300 ienes (R$7,60). Então eu recomendo fazer somente compras grandes no Amazon JP ou com amigos, assim o frete fica bem barato. Se for comprar somente uma revista/mangá, corra do Amazon. Para isso temos a Fonomag e Livraria Sol. Seu mangá demorará 3 meses para chegar, mas você pagará um preço “justo”. Mas eu não recomendo fazer compras grandes por lá, por isso mesmo servirá esse guia para você.
Lembre-se de que você precisa de um cartão internacional para realizar compras no Amazon JP. Antes de mais nada, temos que fazer o cadastro no Amazon, que é a parte mais tranquila de todas, mas vou postar passo-a-passo aqui para não ficar nenhuma dúvida.
1 – Entre no Amazon JP e clique em “In English” para facilitar a nossa vida.
2 – Depois é só ir na página de cadastro e colocar seu e-mail e escolher uma senha, ir para a página seguinte e colocar seu nome e etc. Na página da sua conta, vá em “Add a Credit Card” para podermos começar as nossas compras. Depois preencha com os dados do seu cartão internacional e endereço da sua casa.
Feito isso, já podemos começar a adicionar itens no nosso carrinho e fazer a compra. Na busca do Amazon, coloque o título do mangá / revista / artbook que você quiser, e nem pense em comprar CD, DVD ou Blu-ray. Aredite, você SERÁ taxado. A DHL não perdoa ninguém.
3 – Quando achar algo que você queira comprar, clique em “Add to Shoping Cart” e então você será levado para uma página com a confirmação. Pode continuar procurando seus itens e adicionando no carrinho. Faça a festa, lembre-se que tem tudo lá. E lembre-se também do dólar que está a cerca de R$2.
4 – Depois de adicionar tudo que quiser, ou melhor, puder comprar, vá no seu carrinho e clique em “Proceed to checkout”. A página seguinte será para escolher o seu endereço, que é o mesmo da “Billing Address”. Clique em “Ship to this address”.
5 – Na tela seguinte, marque do mesmo jeito que a imagem abaixo. Depois você irá para a página do método de pagamento, que será o seu cartão. Clique em “Continue” para rever seu pedido na tela final.
6 – Na tela final, confirme o seu endereço e veja o valor total da compra. Eu uso o Conversor de Moedas do Yahoo para ver quanto fica em real e já preparar psicologicamente a minha mãe. Se estiver tudo certinho, clique em “Place your order” e pronto. Compra realizada. Na página seguinte aparece a confirmação e ainda dá para compartilhar no Twitter e Facebook os itens que você comprou .
Você pode ver o andamento da sua compra indo na sua conta e clicando em “Your Orders”. O Amazon JP é bem rápido, envia sua compra em no máximo 24 horas, isso se não tiver nenhum item em pré-venda. Quando estiver “Shipping Soon”, é que o dinheiro já saiu da sua conta e seus itens serão enviados em poucas horas.
Essa outra compra eu fiz essa semana. Quando aparece “Shipped” é que já foi enviado e você pode rastrear sua compra no site da DHL. É só clicar em “Track Package”, copiar o código de rastreio e acompanhar pelo site da DHL. Como eu moro em condomínio, o porteiro assina por mim, mas para quem mora em casa, você precisa estar presente quando o mensageiro da DHL for entregar sua encomenda.
As diferenças de fazer essa compra no Amazon JP e na Fonomag/Livraria Sol é o preço e tempo de espera. A compra maior do Amazon JP desse print deu 15,858 ienes (R$401, já com frete). Na Fonomag seria 7,858 ienes (itens) e ficaria (aproximadamente) R$491 pelo cálculo que eles fazem. Bom, você paga R$491 para suas encomendas chegarem em 3 meses, e no Amazon JP R$401 e chega em uma semana. Por isso eu acho que vale muito a pena comprar no Amazon JP se você busca uma coleção completa ou uma compra realmente grande de tempos em tempos (há quem compre mensalmente também).
Indiquei o Amazon pois faço compra nele há mais de 3 anos e nunca tive problemas no mesmo, inclusive no Amazon EUA e ES também. Espero que eu tenha ajudado os interessados em obter mangás direto do Japão. E boas compras!
PS: Se você quer fazer compras nos Estados Unidos, clique AQUI para o nosso guia do Book Depository.
por Ariela
